Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online

Dom

News

Tłumaczenie

Członkowie

Rejestracja

. .

•‎Dom
•‎Dodaj nowy tekst do tłumaczenia
•‎Prośby o tłumaczenia
•‎Ukończone tłumaczenia
•‎

Ulubione tłumaczenia
•‎

•‎Tłumaczenie strony www
•‎Szukaj

▪Darmowa wymiana jÄ™zyka

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português

▪▪‎Polski

•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tłumaczenie - Angielski-Szwedzki - Carter stomped into his room, steaming. Rotten...

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Angielski

Szwedzki

Tytuł	Carter stomped into his room, steaming. Rotten...
Tekst Wprowadzone przez tittainteupp	Język źródłowy: Angielski Carter stomped into his room, steaming. Rotten parents. Rotten school. Rotten, rotten homework. The footy finals were on TV. Everyone else would be watching. Except him. He`d be sitting in his homework. It just wasn`t fair.

Tytuł	Carter gick med tunga steg in pÃ¥ sitt rum,
Tłumaczenie Szwedzki Tłumaczone przez pias	Język docelowy: Szwedzki Carter gick med tunga steg in pÃ¥ sitt rum, Ã¥ngande. Ruttna fÃ¶rÃ¤ldrar. Rutten skola. Ruttna, ruttna hemlÃ¤xor. Fotbollsfinalen var pÃ¥ tv. Alla andra skulle se den. Utom han. Han skulle sitta med sina lÃ¤xor. Det var bara inte rÃ¤ttvist.

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Piagabriella - 14 Styczeń 2008 21:21