Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Portugisisk brasiliansk-Norsk - Estou pensando em você. EU SEREI SEMPRE SUA AMIGA...

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: Portugisisk brasilianskEngelskNorsk

Kategori Brev / E-mail - Kærlighed / Venskab

Titel
Estou pensando em você. EU SEREI SEMPRE SUA AMIGA...
Tekst
Tilmeldt af wmarcus
Sprog, der skal oversættes fra: Portugisisk brasiliansk

Estou pensando em você. EU SEREI SEMPRE SUA AMIGA SEMPRE.
POR QUE NO BRASIL VOCÊ e meu heroi.
tudo que trouxe dai foi você que me deu vocÊ sabe tenho filhos com 17 anos.
Eu tenho 35 anos. vocÊ foi muito importante para mim.
vamos nos falar .

Titel
Jeg tenker på deg
Oversættelse
Norsk

Oversat af chickalina
Sproget, der skal oversættes til: Norsk

Jeg tenker på deg. Du vil alltid være min venn, alltid. Fordi i Brasil er du min helt. Alt jeg tok med derfra, kom fra deg. Du vet jeg har et 17 år gammelt barn. Jeg er 35 år. Du er veldig viktig for meg. La oss snakke med hverandre.
Senest valideret eller redigeret af Hege - 18 April 2008 15:57