Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - ブラジルのポルトガル語-ノルウェー語 - Estou pensando em vocÃª. EU SEREI SEMPRE SUA AMIGA...

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

ブラジルのポルトガル語

ノルウェー語

カテゴリ手紙 / 電子メール - 愛 / 友情

タイトル	Estou pensando em vocÃª. EU SEREI SEMPRE SUA AMIGA...
テキスト wmarcus様が投稿しました	原稿の言語: ブラジルのポルトガル語 Estou pensando em vocÃª. EU SEREI SEMPRE SUA AMIGA SEMPRE. POR QUE NO BRASIL VOCÃŠ e meu heroi. tudo que trouxe dai foi vocÃª que me deu vocÃŠ sabe tenho filhos com 17 anos. Eu tenho 35 anos. vocÃŠ foi muito importante para mim. vamos nos falar .

タイトル	Jeg tenker pÃ¥ deg
翻訳ノルウェー語 chickalina様が翻訳しました	翻訳の言語: ノルウェー語 Jeg tenker pÃ¥ deg. Du vil alltid vÃ¦re min venn, alltid. Fordi i Brasil er du min helt. Alt jeg tok med derfra, kom fra deg. Du vet jeg har et 17 Ã¥r gammelt barn. Jeg er 35 Ã¥r. Du er veldig viktig for meg. La oss snakke med hverandre.

最終承認・編集者 Hege - 2008年 4月 18日 15:57