Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



10Oversættelse - Engelsk-Bosnisk - If you feel my love...

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: TyrkiskRussiskEngelskPortugisisk brasilianskArabiskBosniskTysk

Kategori Poesi

Titel
If you feel my love...
Tekst
Tilmeldt af firat123
Sprog, der skal oversættes fra: Engelsk Oversat af Guzel_R

I love you, you say
Why is this caprice
Don’t avoid me
I can’t break away from you
If you feel my love
I’ll fly into joy
And if you also understand me
I’ll go crazy with happiness

Titel
Ako osećaš moju ljubav...
Oversættelse
Bosnisk

Oversat af maki_sindja
Sproget, der skal oversættes til: Bosnisk

Volim te, kažeš
Zašto je ovaj hir
Nemoj me izbegavati
Ne mogu se rastati od tebe
Ako osećaš moju ljubav
Poleteću od radosti
A ako me i razumeš
Poludeću od sreće
Senest valideret eller redigeret af adviye - 9 Juni 2008 23:49