Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Hollandsk-Portugisisk brasiliansk - Volgens mij hadden jullie nogal ruzie toen ik...

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: HollandskEngelskPortugisisk brasiliansk

Titel
Volgens mij hadden jullie nogal ruzie toen ik...
Tekst
Tilmeldt af Rhê
Sprog, der skal oversættes fra: Hollandsk

Volgens mij hadden jullie nogal ruzie toen ik contact met jullie had, maar dat is dus wel weer goed gekomen!? (weet ook niet meer precies hoe t zat..)

Titel
fizeram as pazes?
Oversættelse
Portugisisk brasiliansk

Oversat af Lein
Sproget, der skal oversættes til: Portugisisk brasiliansk

Pensei que vocês estavam brigando quando tivemos contato, mas parece que fizeram as pazes então? (Não me lembro bem como foi..)
Senest valideret eller redigeret af casper tavernello - 8 Oktober 2008 06:35