Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Engelsk-Latin - I create, therefore I exist.

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: EngelskLatin

Kategori Fri skrivning - Kunst / Skabende / Fantasi

Titel
I create, therefore I exist.
Tekst
Tilmeldt af xscat
Sprog, der skal oversættes fra: Engelsk

I create, therefore I exist.
Bemærkninger til oversættelsen
With "create" I refer to crafting, i.e carpentry, jewelrymaking, painting, sewing and so on.

Titel
Fingo ergo sum
Oversættelse
Latin

Oversat af Aneta B.
Sproget, der skal oversættes til: Latin

Fingo ergo sum
Bemærkninger til oversættelsen
"sum" or "existo", "vivo"
I've chosen "sum" for the sake of similarity to the gold sentence "Cogito ergo sum" :)
Senest valideret eller redigeret af Efylove - 6 August 2009 16:25