תרגום - אנגלית-לטינית - I create, therefore I exist.

With "create" I refer to crafting, i.e carpentry, jewelrymaking, painting, sewing and so on.

"sum" or "existo", "vivo"
I've chosen "sum" for the sake of similarity to the gold sentence "Cogito ergo sum" :)