Hjem
Nyheder
Oversættelse
Projekt
Forum
Hjælp
Brugere
Login
Tilmeld
. .
•Hjem
•Tilføj en ny tekst, der skal oversættes
•Efterspurgte oversættelser
•Afsluttede oversættelser
•
Foretrukne oversættelser
•
•Oversættelse af websiden
•Søg
▪Gratis sprog-udveksling
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
▪▪Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Oprindelig tekst - Kroatisk - je samo slucajno tu
Aktuel status
Oprindelig tekst
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog:
Kategori
Dagligliv
For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Titel
je samo slucajno tu
Tekst der skal oversættes
Tilmeldt af
titerosa
Sprog, der skal oversættes fra: Kroatisk
je samo slucajno tu
25 Januar 2010 13:55
Sidste indlæg
Forfatter
Indlæg
1 Februar 2010 09:58
Francky5591
Antal indlæg: 12396
Hi!
Is this text breaking our rule #[4]?
Thanks a lot!
CC:
Cinderella
maki_sindja
Roller-Coaster
1 Februar 2010 12:39
Roller-Coaster
Antal indlæg: 930
Hey F, here's the bridge:
______ is here only by accident.
No subject as you can see.
1 Februar 2010 14:50
Francky5591
Antal indlæg: 12396
Thanks for the bridge, RC!
So this text is probably to be completed afterwards, kind of standard formulation, whatever the board on which it will be used is about(which is apparently none of our business)