Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Textul original - Croată - je samo slucajno tu

Status actualTextul original
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: CroatăFranceză

Categorie Viaţa cotidiană

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
je samo slucajno tu
Text de tradus
Înscris de titerosa
Limba sursă: Croată

je samo slucajno tu
25 Ianuarie 2010 13:55





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

1 Februarie 2010 09:58

Francky5591
Numărul mesajelor scrise: 12396
Hi!

Is this text breaking our rule #[4]?

Thanks a lot!

CC: Cinderella maki_sindja Roller-Coaster

1 Februarie 2010 12:39

Roller-Coaster
Numărul mesajelor scrise: 930
Hey F, here's the bridge:

______ is here only by accident.

No subject as you can see.


1 Februarie 2010 14:50

Francky5591
Numărul mesajelor scrise: 12396
Thanks for the bridge, RC!
So this text is probably to be completed afterwards, kind of standard formulation, whatever the board on which it will be used is about(which is apparently none of our business)