Начало
Новини
Превод
Проект
Форум
Помощ
Членове
Вход
Регистрирайте се
. .
•Начало
•Изпрати нов текст за превод
•Желани преводи
•Завършени преводи
•
Любими преводи
•
•Превод на уеб страницата
•Търсене
▪Безплатен езиков обмен
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
▪▪Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Оригинален текст - Хърватски - je samo slucajno tu
Текущо състояние
Оригинален текст
Този текст го има и на следните езици:
Категория
Битие
Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
je samo slucajno tu
Текст, който трябва да бъде преведен
Предоставено от
titerosa
Език, от който се превежда: Хърватски
je samo slucajno tu
25 Януари 2010 13:55
Последно мнение
Автор
Мнение
1 Февруари 2010 09:58
Francky5591
Общо мнения: 12396
Hi!
Is this text breaking our rule #[4]?
Thanks a lot!
CC:
Cinderella
maki_sindja
Roller-Coaster
1 Февруари 2010 12:39
Roller-Coaster
Общо мнения: 930
Hey F, here's the bridge:
______ is here only by accident.
No subject as you can see.
1 Февруари 2010 14:50
Francky5591
Общо мнения: 12396
Thanks for the bridge, RC!
So this text is probably to be completed afterwards, kind of standard formulation, whatever the board on which it will be used is about(which is apparently none of our business)