Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Originele tekst - Kroatisch - je samo slucajno tu

Huidige statusOriginele tekst
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: KroatischFrans

Categorie Het dagelijkse leven

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Titel
je samo slucajno tu
Te vertalen tekst
Opgestuurd door titerosa
Uitgangs-taal: Kroatisch

je samo slucajno tu
25 januari 2010 13:55





Laatste bericht

Auteur
Bericht

1 februari 2010 09:58

Francky5591
Aantal berichten: 12396
Hi!

Is this text breaking our rule #[4]?

Thanks a lot!

CC: Cinderella maki_sindja Roller-Coaster

1 februari 2010 12:39

Roller-Coaster
Aantal berichten: 930
Hey F, here's the bridge:

______ is here only by accident.

No subject as you can see.


1 februari 2010 14:50

Francky5591
Aantal berichten: 12396
Thanks for the bridge, RC!
So this text is probably to be completed afterwards, kind of standard formulation, whatever the board on which it will be used is about(which is apparently none of our business)