Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
Hjem
Nyheder
Oversættelse
Projekt
Forum
Hjælp
Brugere
Login
Tilmeld
. .
•‎Hjem
•‎Tilføj en ny tekst, der skal oversættes
•‎Efterspurgte oversættelser
•‎Afsluttede oversættelser
•‎ Foretrukne oversættelser
•‎
•‎Oversættelse af websiden
•‎Søg


▪Gratis sprog-udveksling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
▪▪‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

50Oversættelse - Engelsk-Bulgarsk - Sorry, I don't speak English.

Aktuel status ‎Oversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: TyskEngelskFranskSpanskKatalanskItalienskArabiskPortugisiskPortugisisk brasilianskHollandskLatinGræskTyrkiskRumænskHebraiskJapanskKinesiskSerbiskDanskLitauiskRussiskEsperantoFærøskBulgarskFinskKinesisk (simplificeret)TjekkiskUngarskKroatiskSvenskPolskAlbanskNorskSlovakiskKoreanskEstiskKlingonIslandskAfrikaanIrskHindiThailandsk

Kategori Dagligliv

Titel
Sorry, I don't speak English.
Tekst
Tilmeldt af Rumo
Sprog, der skal oversættes fra: Engelsk Oversat af Rumo

Sorry, I don't speak English.
Bemærkninger til oversættelsen
IMPORTANT: Please replace "English" by the language you're translating into.

Titel
Съжалявам, не говоря български.
Oversættelse
Bulgarsk

Oversat af ketipov
Sproget, der skal oversættes til: Bulgarsk

Съжалявам, не говоря български.
Senest valideret eller redigeret af ViaLuminosa - 13 September 2008 20:16





Sidste indlæg

Forfatter
Indlæg

15 December 2006 21:42

tempest
Antal indlæg: 87
Всичко е ок по превода, само не разбирам забележката. В този случай е по-специално - трябва да се преведе и тя!

15 December 2006 21:42

tempest
Antal indlæg: 87
Всичко е ок по превода, само не разбирам забележката. В този случай е по-специално - трябва да се преведе и тя!

13 September 2008 18:51

galka
Antal indlæg: 567
Via, тук на всички останали преводи се казва "не говоря ....и съответния език".
Само на нашия е ...английски!

Явно Tempest се е объркал...
Можеш ли да го оправиш?

CC: ViaLuminosa

13 September 2008 20:17

ViaLuminosa
Antal indlæg: 1116
Оправено е, Галке