Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Tyrkisk-Engelsk - 2007 Fuari

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: TyrkiskEngelsk

Titel
2007 Fuari
Tekst
Tilmeldt af Serap Pedük
Sprog, der skal oversættes fra: Tyrkisk

2007 Frankfurt fuarinda yapmis oldugumuz kisa görüsmeden yola cikarak size talep etmis oldugunuz hotel fiyat listesini gönderiyorum.
Iyi Hotellerde yerinizi alabilmek icin, bize lütfen mümkün oldugu kadar erken reservation kararinizi bildirin.
Sirketimize göstermis oldugunuz ilgi ve güvenden dolayi tesekkürlerimizi sunariz.


Titel
Edit - 2007 Convention
Oversættelse
Engelsk

Oversat af scuderi
Sproget, der skal oversættes til: Engelsk

Regarding our conversation at the 2007 Frankfurt convention, I would like to inform you about the hotel price lists you asked for. For your stay at the best hotels, please inform us as soon as possible about your reservation decision. Many thanks for the interest and confidence shown to us.
Bemærkninger til oversættelsen
umarım işinize yarar...
:))))
Senest valideret eller redigeret af kafetzou - 16 Januar 2007 14:29