Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst

Home

Hulp

. .

•‎Home
•‎Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•‎Aangevraagde vertalingen
•‎Gemaakte vertalingen
•‎

Favoriete vertalingen
•‎

•‎Vertaling van de website
•‎Zoeken

▪Gratis taaluitwisseling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski

▪▪‎Nederlands

•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertaling - Turks-Engels - 2007 Fuari

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Turks

Engels

Titel	2007 Fuari
Tekst Opgestuurd door Serap PedÃ¼k	Uitgangs-taal: Turks 2007 Frankfurt fuarinda yapmis oldugumuz kisa gÃ¶rÃ¼smeden yola cikarak size talep etmis oldugunuz hotel fiyat listesini gÃ¶nderiyorum. Iyi Hotellerde yerinizi alabilmek icin, bize lÃ¼tfen mÃ¼mkÃ¼n oldugu kadar erken reservation kararinizi bildirin. Sirketimize gÃ¶stermis oldugunuz ilgi ve gÃ¼venden dolayi tesekkÃ¼rlerimizi sunariz.

Titel	Edit - 2007 Convention
Vertaling Engels Vertaald door scuderi	Doel-taal: Engels Regarding our conversation at the 2007 Frankfurt convention, I would like to inform you about the hotel price lists you asked for. For your stay at the best hotels, please inform us as soon as possible about your reservation decision. Many thanks for the interest and confidence shown to us.
Details voor de vertaling	umarÄ±m iÅŸinize yarar... :))))

Laatst goedgekeurd of bewerkt door kafetzou - 16 januari 2007 14:29