Oversættelse - Spansk-Italiensk - en esta ocacion quiero escribirte en otro idioma...

Aktuel status ‎Oversættelse

Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog:

Kategori Brev / E-mail

Titel	en esta ocacion quiero escribirte en otro idioma...
Tekst Tilmeldt af j_go	Sprog, der skal oversættes fra: Spansk en esta ocacion quiero escribirte en otro idioma tal vez para darle un poco de interes a nuestra relacion y cambiar un poco la monotonia de nuestras vidas y lo primero que quiero que sepas es que aunque no la traduje yo mi objetivo es buscar los recursos para qu ete enamores un poco mas de mi! te amo con todo mi corazon!
Bemærkninger til oversættelsen	es una carta a un ser querido.

Titel

In questa occasione voglio scriverti in un'altra lingua...

Oversættelse

Italiensk

Oversat af

Nadia

Sproget, der skal oversættes til: Italiensk

In questa occasione voglio scriverti in un'altra lingua forse per dare un po' di interesse alla nostra relazione e cambiare un po' la monotonia delle nostre vite e la prima cosa che voglio che tu sappia Ã¨ che, se anche non la traduco io, il mio obbiettivo Ã¨ trovare i modi perchÃ¨ tu ti innamori un po' di piÃ¹ di me!

Ti amo con tutto il mio cuore!

Senest valideret eller redigeret af Xini - 1 Juli 2007 21:38