Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Engelsk-Arabisk - Life is a journey not a destination

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: EngelskArabisk

Kategori Udtryk

Titel
Life is a journey not a destination
Tekst
Tilmeldt af yvettebrasil
Sprog, der skal oversættes fra: Engelsk

Life is a journey not a destination
Bemærkninger til oversættelsen
Please, could someone translate this expression for me. I really apreciate any help. Thanks

07/17 I edited "jorney" with "journey" (francky5591)

Titel
الحياة رحلة و ليست إتجاها
Oversættelse
Arabisk

Oversat af امرأة
Sproget, der skal oversættes til: Arabisk

الحياة رحلة و ليست إتجاها
Bemærkninger til oversættelsen
يقصد بأن الحياة ليست هدفاً بذاتها بل هي مجرد وسيلة.
خير الكلام ما قلّ ودلّ ....
Senest valideret eller redigeret af marhaban - 20 Juli 2007 17:10