Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Английский-Арабский - Life is a journey not a destination

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Английский

Арабский

Категория Выражение

Статус	Life is a journey not a destination
Tекст Добавлено yvettebrasil	Язык, с которого нужно перевести: Английский Life is a journey not a destination
Комментарии для переводчика	Please, could someone translate this expression for me. I really apreciate any help. Thanks 07/17 I edited "jorney" with "journey" (francky5591)

Статус	Ø§Ù„ØÙŠØ§Ø© Ø±ØÙ„Ø© Ùˆ Ù„ÙŠØ³Øª Ø¥ØªØ¬Ø§Ù‡Ø§
Перевод Арабский Перевод сделан Ø§Ù…Ø±Ø£Ø©	Язык, на который нужно перевести: Арабский Ø§Ù„ØÙŠØ§Ø© Ø±ØÙ„Ø© Ùˆ Ù„ÙŠØ³Øª Ø¥ØªØ¬Ø§Ù‡Ø§
Комментарии для переводчика	ÙŠÙ‚ØµØ¯ Ø¨Ø£Ù† Ø§Ù„ØÙŠØ§Ø© Ù„ÙŠØ³Øª Ù‡Ø¯ÙØ§Ù‹ Ø¨Ø°Ø§ØªÙ‡Ø§ Ø¨Ù„ Ù‡ÙŠ Ù…Ø¬Ø±Ø¯ ÙˆØ³ÙŠÙ„Ø©. Ø®ÙŠØ± Ø§Ù„ÙƒÙ„Ø§Ù… Ù…Ø§ Ù‚Ù„Ù‘ ÙˆØ¯Ù„Ù‘ ....

Последнее изменение было внесено пользователем marhaban - 20 Июль 2007 17:10