Hjem
Nyheder
Oversættelse
Projekt
Forum
Hjælp
Brugere
Login
Tilmeld
. .
•Hjem
•Tilføj en ny tekst, der skal oversættes
•Efterspurgte oversættelser
•Afsluttede oversættelser
•
Foretrukne oversættelser
•
•Oversættelse af websiden
•Søg
▪Gratis sprog-udveksling
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
▪▪Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Oprindelig tekst - Spansk - si tus sueños se queman, haz que renazcan asÃ...
Aktuel status
Oprindelig tekst
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog:
Kategori
Fri skrivning
Titel
si tus sueños se queman, haz que renazcan asÃ...
Tekst der skal oversættes
Tilmeldt af
wokerwep
Sprog, der skal oversættes fra: Spansk
si tus sueños se queman, haz que renazcan
asà como el fénix renace de sus cenizas
Bemærkninger til oversættelsen
es para un tatuaje, este texto tiene un gran significado para mi. Se sumaria al tatuaje de un fenix que ya tengo hecho.
Senest redigeret af
guilon
- 8 Oktober 2007 11:52
Sidste indlæg
Forfatter
Indlæg
29 August 2007 04:50
irini
Antal indlæg: 849
I see latin there. Are we talking modern or ancient Greek?
29 August 2007 10:53
wokerwep
Antal indlæg: 3
Modern Greek, thank you