Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Asıl metin - İspanyolca - si tus sueÃ±os se queman, haz que renazcan asÃ...

Şu anki durum ‎Asıl metin

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: İspanyolca

İspanyolca

İngilizce

Yunanca

Latince

Türkçe

Kategori Serbest yazı

Başlık	si tus sueÃ±os se queman, haz que renazcan asÃ...
Çevrilecek olan metin Öneri wokerwep	Kaynak dil: İspanyolca si tus sueÃ±os se queman, haz que renazcan asÃ como el fÃ©nix renace de sus cenizas
Çeviriyle ilgili açıklamalar	es para un tatuaje, este texto tiene un gran significado para mi. Se sumaria al tatuaje de un fenix que ya tengo hecho.

En son guilon tarafından eklendi - 8 Ekim 2007 11:52

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		29 Ağustos 2007 04:50
	irini Mesaj Sayısı: 849	I see latin there. Are we talking modern or ancient Greek?
		29 Ağustos 2007 10:53
	wokerwep Mesaj Sayısı: 3	Modern Greek, thank you