Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Tyrkisk-Arabisk - Senden asla bıkmayacağım çünkü ....

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: ItalienskTyrkiskArabisk

Kategori Tanker

Titel
Senden asla bıkmayacağım çünkü ....
Tekst
Tilmeldt af mikeendjavier
Sprog, der skal oversættes fra: Tyrkisk Oversat af smy

Senden asla bıkmayacağım çünkü senden bıkmak yaşamaktan bıkmak anlamına gelir

Bemærkninger til oversættelsen
I don't know Italian, this tanslation is made according to the English bridge by Xini:
"I will never get tired of you because getting tired of you would mean getting tired of living"
-----
thanks Xini (smy)

Titel
لن أمل منك أبدا
Oversættelse
Arabisk

Oversat af talebe
Sproget, der skal oversættes til: Arabisk

لن أمل منك أبدا لأن الملل منك يعني الملل من العيش
Senest valideret eller redigeret af elmota - 25 December 2007 09:15