Cucumis - Gratis online oversættelsesservice

Hjem

Oversættelse

. .

•‎Hjem
•‎Tilføj en ny tekst, der skal oversættes
•‎Efterspurgte oversættelser
•‎Afsluttede oversættelser
•‎

Foretrukne oversættelser
•‎

•‎Oversættelse af websiden
•‎Søg

▪Gratis sprog-udveksling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands

•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversættelse - Engelsk-Esperanto - What are you studying?

Aktuel status ‎Oversættelse

Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog:

Hollandsk

Engelsk

Italiensk

Esperanto

Tysk

Titel	What are you studying?
Tekst Tilmeldt af Hamadi	Sprog, der skal oversættes fra: Engelsk Oversat af Chantal What are you studying?
Bemærkninger til oversættelsen	It can also mean: what kind of school are you going to, but that would probably refer to the level. (System in Holland works a bit weird sometimes ;) )

Titel	Kion vi estas studanta?
Oversættelse Esperanto Oversat af Angelus	Sproget, der skal oversættes til: Esperanto Kion vi estas studanta?

Senest valideret eller redigeret af goncin - 4 December 2007 21:28

Sidste indlæg

	Forfatter	Indlæg
		4 December 2007 21:35
	goncin Antal indlæg: 3706	Angelus, La formo, kiun vi tradukis, ne estas erara, sed "kion vi studas?" estas preferebla. Por tiu mi akceptis taksante 7.
		5 December 2007 16:19
	Angelus Antal indlæg: 1227	Thanks Goncin CC: goncin