Cucumis - Gratis översättning online
. .



Översättning - Italienska-Brasiliansk portugisiska - ciao sto usando un traduttore , devo dire che non...

Aktuell statusÖversättning
Denna text är tillgänglig på följande språk: ItalienskaBrasiliansk portugisiskaSpanska

Titel
ciao sto usando un traduttore , devo dire che non...
Text
Tillagd av andrewjeff
Källspråk: Italienska

ciao sto usando un traduttore , ti faccio i miei complimenti, rappresenti tutto cio che vuole un uomo da una donna.
Peccato per la distanza ,sarebbe bello pensare giorno e notte a te.
un bacio
Anmärkningar avseende översättningen
riferito a una ragazza.

si richiede il portoghese parlato in Brasile.
grazie

Titel
Olá, estou usando um tradutor,
Översättning
Brasiliansk portugisiska

Översatt av lilian canale
Språket som det ska översättas till: Brasiliansk portugisiska

Olá, estou usando um tradutor, parabenizo você! Você representa tudo o que um homem quer de uma mulher. É uma pena a distância, seria ótimo pensar em você noite e dia.
Um beijo.
Senast granskad eller redigerad av Angelus - 14 Maj 2008 10:01