Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

▪▪‎English

Translation - Italian-Brazilian Portuguese - ciao sto usando un traduttore , devo dire che non...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Italian

Brazilian Portuguese

Spanish

Title	ciao sto usando un traduttore , devo dire che non...
Text Submitted by andrewjeff	Source language: Italian ciao sto usando un traduttore , ti faccio i miei complimenti, rappresenti tutto cio che vuole un uomo da una donna. Peccato per la distanza ,sarebbe bello pensare giorno e notte a te. un bacio
Remarks about the translation	riferito a una ragazza. si richiede il portoghese parlato in Brasile. grazie

Title	OlÃ¡, estou usando um tradutor,
Translation Brazilian Portuguese Translated by lilian canale	Target language: Brazilian Portuguese OlÃ¡, estou usando um tradutor, parabenizo vocÃª! VocÃª representa tudo o que um homem quer de uma mulher. Ã‰ uma pena a distÃ¢ncia, seria Ã³timo pensar em vocÃª noite e dia. Um beijo.

Last validated or edited by Angelus

- 14 May 2008 10:01