Cucumis - Gratis översättning online

Hem

Översättning

. .

•‎Hem
•‎Lägg till en ny text som skall översättas
•‎Efterfrågade översättningar
•‎Färdigställda översättningar
•‎

Favoritöversättningar
•‎

•‎Översättning av websidan
•‎Sök

▪Gratis sprÃ¥kutbyte

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский

▪▪‎Svenska

Översättning - Bosniska-Tyska - Tvoja galerija je odobrena! Zdravo...

Aktuell status ‎Översättning

Denna text är tillgänglig på följande språk:

Bosniska

Tyska

Kategori Brev/E-post

Titel	Tvoja galerija je odobrena! Zdravo...
Text Tillagd av steffidenis	Källspråk: Bosniska Zdravo thebossrudi, Tvoja galerija slike je odobrena. Klikni ovdje da vidis galeriju

Titel	Hallo
Översättning Tyska Översatt av Rodrigues	Språket som det ska översättas till: Tyska Hallo Thebossrudi, deine Fotogalerie ist angenommen worden. Klicke hier, um die Galerie einzusehen.
Anmärkningar avseende översättningen	bridge from "maki-sindja" points shared. ********************************* "Hello thebossrudi, Your photo gallery has been approved. Click here to see the gallery." I guess thet "thebossrudi" is some kind of nickname. Approved-confirmed, subscribed, enabled, ratified, authorized. I'm not really sure which verb suits best.

Senast granskad eller redigerad av Rumo - 21 Juni 2008 15:17