Cucumis - Gratis översättning online

Hem

Översättning

. .

•‎Hem
•‎Lägg till en ny text som skall översättas
•‎Efterfrågade översättningar
•‎Färdigställda översättningar
•‎

Favoritöversättningar
•‎

•‎Översättning av websidan
•‎Sök

▪Gratis sprÃ¥kutbyte

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский

▪▪‎Svenska

Översättning - Spanska-Franska - la mÃºsica es mi vida y mi felicidad, es todo para...

Aktuell status ‎Översättning

Denna text är tillgänglig på följande språk:

Spanska

Franska

Kategori Mening

Titel	la mÃºsica es mi vida y mi felicidad, es todo para...
Text Tillagd av gamine	Källspråk: Spanska la mÃºsica es mi vida y mi felicidad, es todo para mÃ. La mÃºsica es la escencia del ser. MÃºsica que se lleva en el alma y en el corazÃ³n. Sin mÃºsica no hay vida. La mÃºsica es expresiÃ³n , es sentimiento y pasiÃ³n. PasiÃ³n por la mÃºsica.
Anmärkningar avseende översättningen	necesito la traducciÃ³n tambiÃ©n al dialecto MapudungÃºn de la tribu Mapuche (al sur de Chile)

Titel	La musique est ma vie et mon bonheur, elle est tout
Översättning Franska Översatt av gamine	Språket som det ska översättas till: Franska La musique est ma vie et mon bonheur, elle est tout pour moi. La musique est l'essence de l'Ãªtre. La musique emporte l'Ã¢me et le cÅ“ur. Sans musique la vie n'existe pas. La musique est une expression, un sentiment, une passion. Une passion pour la musique.
Anmärkningar avseende översättningen	Mon fils aÃ®nÃ© vit Ã Barcelone depuis 10 ans. J'ai eu l'occasion d'apprendre quelques bases et il m'Ã©crit souvent en Espagnol. Voila la raison pour laquelle je tente. Et en plus je l'ai trouvÃ© facile. On apprends a force sur Cucumis.

Senast granskad eller redigerad av Francky5591

- 24 Mars 2009 01:50