Cucumis - Gratis översättning online
. .



Översättning - Brasiliansk portugisiska-Spanska - Parabéns amigo

Aktuell statusÖversättning
Denna text är tillgänglig på följande språk: Brasiliansk portugisiskaEngelskaSpanska

Kategori Brev/E-post

Denna textöversättning avser Endast Betydelsen.
Titel
Parabéns amigo
Text
Tillagd av willian p de ameida
Källspråk: Brasiliansk portugisiska

Parabéns! Saúde, sucesso!
Que você consiga todos seus objetivos, pois você merece.

Saudades
Beijos, até mais.
Anmärkningar avseende översättningen
dos EUA
Punctuation corrected. Edited "adjetivos" ---> objetivos.

Titel
¡Felicidades!
Översättning
Spanska

Översatt av Isildur__
Språket som det ska översättas till: Spanska

¡Felicidades! Salud y éxito...
Que consigas todo lo que te propongas; te lo mereces.

Besos...

¡Te hecho de menos...hasta luego!
Senast granskad eller redigerad av lilian canale - 2 Juni 2009 00:22