Cucumis - Gratis översättning online
. .



10Översättning - Tyska-Rumänska - wohlwollen finden. und vertrauen. sich willkommen...

Aktuell statusÖversättning
Denna text är tillgänglig på följande språk: TyskaEngelskaRumänska

Titel
wohlwollen finden. und vertrauen. sich willkommen...
Text
Tillagd av zoniugurl
Källspråk: Tyska

wohlwollen finden. und vertrauen. sich willkommen fuhlen. miteinander lachen konnen. sein durfen, wie man ist. unverstellt. sich gut aufgehoben fuhlen. verstanden, geborgen, geliebt

Titel
words
Översättning
Rumänska

Översatt av iepurica
Språket som det ska översättas till: Rumänska

A afla consideraţie şi încredere. A se simţi binevenit(ă).
A fi capabili de a râde împreună. A i se permite să fie el însuşi (ea însăşi). Neinfluenţat(ă).
A se simţi pe mâini bune, înţeles(înţeleasă), în siguranţă, iubit(ă).
Anmärkningar avseende översättningen
The letters or words between the brackets are for the feminin. In Romanian, as in German, there are genders.
Senast granskad eller redigerad av iepurica - 10 Januari 2007 08:29