Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste

Hjem

Oversettelse

. .

•‎Hjem
•‎Legg til en ny tekst som skal oversettes
•‎Etterspurte oversettelser
•‎Oversettelsen er fullført
•‎

Favorittoversettelser
•‎

•‎Oversettelse av websiden
•‎Søk

▪Gratis SprÃ¥k-veksling

•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversettelse - Tysk-Engelsk - Hallo meine SÃ¼ÃŸe, ich wÃ¼nsche dir noch einen...

Nåværende status ‎Oversettelse

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Tysk

Fransk

Dansk

Engelsk

Kroatisk

Kategori Brev / Epost - Kjærlighet / Vennskap

Tittel	Hallo meine SÃ¼ÃŸe, ich wÃ¼nsche dir noch einen...
Tekst Skrevet av gamine	Kildespråk: Tysk Guten Abend meine SÃ¼ÃŸe, ich wÃ¼nsche dir eine wunderschÃ¶ne Nacht. Schlafe gut und trÃ¤ume schÃ¶n. Ich denke schon den ganzen Tag an dich. Ich hoffe, dass wir uns so schnell wie mÃ¶glich wiedersehen. Ich habe dich sehr lieb.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen	Das Geschriebene ist von mir (weiblich) an eine weibliche Person gerichtet.

Tittel	Hello my sweetie.
Oversettelse Engelsk Oversatt av lilian canale	Språket det skal oversettes til: Engelsk Hello my sweetie. I wish you a wonderful night. Sleep well and have beautiful dreams. I already think of you all day long. I hope we can meet again as soon as possible. I love you so much.

Senest vurdert og redigert av Francky5591

- 14 Mai 2008 18:50

Siste Innlegg

	Av	Innlegg
		14 Mai 2008 16:17
	azitrad Antall Innlegg: 970	Hi, Lilian Shouldn't it be "I already think of you all day long" ??
		14 Mai 2008 16:31
	gamine Antall Innlegg: 4611	Agree with Azitrad.