Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste

Hjem

Oversettelse

. .

•‎Hjem
•‎Legg til en ny tekst som skal oversettes
•‎Etterspurte oversettelser
•‎Oversettelsen er fullført
•‎

Favorittoversettelser
•‎

•‎Oversettelse av websiden
•‎Søk

▪Gratis SprÃ¥k-veksling

•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversettelse - Rumensk-Tysk - BunÄƒ ziua.

Nåværende status ‎Oversettelse

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Rumensk

Tysk

Tittel	BunÄƒ ziua.
Tekst Skrevet av doggy	Kildespråk: Rumensk BunÄƒ ziua. MulÅ£umesc frumos pentru ce ai scris Ã®n cartea de oaspeÅ£i. Åži eu mÄƒ gÃ¢ndesc la tine.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen	Edits done according to MÃ¥ddie's suggest /pias 080910. Original: buna ziua multumesc frumos pentru ce ais scris in gb(=gÃ¤stebuch). si eu ma gindesc la tine.

Tittel	Guten Tag.
Oversettelse Tysk Oversatt av italo07	Språket det skal oversettes til: Tysk Guten Tag. Danke vielmals fÃ¼r das, was du ins GÃ¤stebuch geschrieben hast. Ich denke auch gerade an dich.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen	bridged by Maddie.

Senest vurdert og redigert av iamfromaustria - 11 September 2008 21:15