Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Russisk-Tyrkisk - Победа тебе суждена, если победу захочешь

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: RussiskEngelskSpanskArabiskTyrkiskItaliensk

Kategori Utrykk

Tittel
Победа тебе суждена, если победу захочешь
Tekst
Skrevet av Diversia
Kildespråk: Russisk

Победа тебе суждена, если победу захочешь
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
Смысл фразы сводится к тому, что успех человека зависит от его желания добиться успеха.

Tittel
EÄŸer kazanmak istiyorsan,
Oversettelse
Tyrkisk

Oversatt av handyy
Språket det skal oversettes til: Tyrkisk

EÄŸer kazanmak istiyorsan, kazanmak kaderindedir.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
"Eğer kazanmak istiyorsan, kazanmak alnına yazılıdır/yazılmıştır."
Senest vurdert og redigert av FIGEN KIRCI - 8 Oktober 2008 02:03