Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Ρωσικά-Τουρκικά - Победа тебе суждена, если победу захочешь

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΡωσικάΑγγλικάΙσπανικάΑραβικάΤουρκικάΙταλικά

Κατηγορία Έκφραση

τίτλος
Победа тебе суждена, если победу захочешь
Κείμενο
Υποβλήθηκε από Diversia
Γλώσσα πηγής: Ρωσικά

Победа тебе суждена, если победу захочешь
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Смысл фразы сводится к тому, что успех человека зависит от его желания добиться успеха.

τίτλος
EÄŸer kazanmak istiyorsan,
Μετάφραση
Τουρκικά

Μεταφράστηκε από handyy
Γλώσσα προορισμού: Τουρκικά

EÄŸer kazanmak istiyorsan, kazanmak kaderindedir.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
"Eğer kazanmak istiyorsan, kazanmak alnına yazılıdır/yazılmıştır."
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από FIGEN KIRCI - 8 Οκτώβριος 2008 02:03