Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Venäjä-Turkki - Победа тебе суждена, если победу захочешь

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: VenäjäEnglantiEspanjaArabiaTurkkiItalia

Kategoria Ilmaisu

Otsikko
Победа тебе суждена, если победу захочешь
Teksti
Lähettäjä Diversia
Alkuperäinen kieli: Venäjä

Победа тебе суждена, если победу захочешь
Huomioita käännöksestä
Смысл фразы сводится к тому, что успех человека зависит от его желания добиться успеха.

Otsikko
EÄŸer kazanmak istiyorsan,
Käännös
Turkki

Kääntäjä handyy
Kohdekieli: Turkki

EÄŸer kazanmak istiyorsan, kazanmak kaderindedir.
Huomioita käännöksestä
"Eğer kazanmak istiyorsan, kazanmak alnına yazılıdır/yazılmıştır."
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut FIGEN KIRCI - 8 Lokakuu 2008 02:03