Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Російська-Турецька - Победа тебе суждена, если победу захочешь

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: РосійськаАнглійськаІспанськаАрабськаТурецькаІталійська

Категорія Вислів

Заголовок
Победа тебе суждена, если победу захочешь
Текст
Публікацію зроблено Diversia
Мова оригіналу: Російська

Победа тебе суждена, если победу захочешь
Пояснення стосовно перекладу
Смысл фразы сводится к тому, что успех человека зависит от его желания добиться успеха.

Заголовок
EÄŸer kazanmak istiyorsan,
Переклад
Турецька

Переклад зроблено handyy
Мова, якою перекладати: Турецька

EÄŸer kazanmak istiyorsan, kazanmak kaderindedir.
Пояснення стосовно перекладу
"Eğer kazanmak istiyorsan, kazanmak alnına yazılıdır/yazılmıştır."
Затверджено FIGEN KIRCI - 8 Жовтня 2008 02:03