Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Russisch-Turks - Победа тебе суждена, если победу захочешь

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: RussischEngelsSpaansArabischTurksItaliaans

Categorie Uitdrukking

Titel
Победа тебе суждена, если победу захочешь
Tekst
Opgestuurd door Diversia
Uitgangs-taal: Russisch

Победа тебе суждена, если победу захочешь
Details voor de vertaling
Смысл фразы сводится к тому, что успех человека зависит от его желания добиться успеха.

Titel
EÄŸer kazanmak istiyorsan,
Vertaling
Turks

Vertaald door handyy
Doel-taal: Turks

EÄŸer kazanmak istiyorsan, kazanmak kaderindedir.
Details voor de vertaling
"Eğer kazanmak istiyorsan, kazanmak alnına yazılıdır/yazılmıştır."
Laatst goedgekeurd of bewerkt door FIGEN KIRCI - 8 oktober 2008 02:03