Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste

Hjem

Oversettelse

. .

•‎Hjem
•‎Legg til en ny tekst som skal oversettes
•‎Etterspurte oversettelser
•‎Oversettelsen er fullført
•‎

Favorittoversettelser
•‎

•‎Oversettelse av websiden
•‎Søk

▪Gratis SprÃ¥k-veksling

•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversettelse - Brasilsk portugisisk-Engelsk - OlÃ¡ meu amor "NÃ£o quero ser uma coisa nova...

Nåværende status ‎Oversettelse

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Brasilsk portugisisk

Engelsk

Tysk

Kategori Brev / Epost - Kjærlighet / Vennskap

Tittel	OlÃ¡ meu amor "NÃ£o quero ser uma coisa nova...
Tekst Skrevet av Anjo_moreninha	Kildespråk: Brasilsk portugisisk OlÃ¡ meu amor "NÃ£o quero ser uma coisa nova em sua vida e envelhecer quando amanhecer o dia. Quero apenas dobrar a esquina do seu mundo e deixar a sensaÃ§Ã£o de que nunca fui embora"
Anmerkninger gjeldende oversettelsen	InglÃªs BritÃ¢nico

Tittel	Hi my love
Oversettelse Engelsk Oversatt av alekcahdra	Språket det skal oversettes til: Engelsk "I don't want to be something new in your life and grow old at dawn. I just want to turn the corner of your world and leave you with the feeling that I was never gone."

Senest vurdert og redigert av lilian canale

- 24 Januar 2009 18:19