Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Original tekst - Fransk - Ah mais il ne faut pas me vouvoyer! ...

Nåværende statusOriginal tekst
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: FranskEngelskSerbisk

Kategori Dagligliv - Dagligliv

Tittel
Ah mais il ne faut pas me vouvoyer! ...
Tekst som skal oversettes
Skrevet av siena
Kildespråk: Fransk

Ah mais il ne faut pas me vouvoyer! Non, je n'ai pas de famille en Serbie; d'où es-tu en France?

Anmerkninger gjeldende oversettelsen
<edit>"a mais il ne faut pas me vouvoyer! non je n'est pa de familler en serbie, tu est d'ou dans la france?" with "Ah mais il ne faut pas me vouvoyer! Non, je n'ai pas de famille en Serbie; d'où es-tu en France?" because it is the way it reads in correct French</edit>(01/30/francky)
Sist redigert av Francky5591 - 30 Januar 2009 10:19