Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Originalus tekstas - Prancūzų - Ah mais il ne faut pas me vouvoyer! ...

Esamas statusasOriginalus tekstas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: PrancūzųAnglųSerbų

Kategorija Kasdienis gyvenimas - Kasdienis gyvenimas

Pavadinimas
Ah mais il ne faut pas me vouvoyer! ...
Tekstas vertimui
Pateikta siena
Originalo kalba: Prancūzų

Ah mais il ne faut pas me vouvoyer! Non, je n'ai pas de famille en Serbie; d'où es-tu en France?

Pastabos apie vertimą
<edit>"a mais il ne faut pas me vouvoyer! non je n'est pa de familler en serbie, tu est d'ou dans la france?" with "Ah mais il ne faut pas me vouvoyer! Non, je n'ai pas de famille en Serbie; d'où es-tu en France?" because it is the way it reads in correct French</edit>(01/30/francky)
Patvirtino Francky5591 - 30 sausis 2009 10:19