Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Originalan tekst - Francuski - Ah mais il ne faut pas me vouvoyer! ...

Trenutni statusOriginalan tekst
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: FrancuskiEngleskiSrpski

Kategorija Svakodnevni život - Svakodnevni život

Naslov
Ah mais il ne faut pas me vouvoyer! ...
Tekst kojeg treba prevesti
Poslao siena
Izvorni jezik: Francuski

Ah mais il ne faut pas me vouvoyer! Non, je n'ai pas de famille en Serbie; d'où es-tu en France?

Primjedbe o prijevodu
<edit>"a mais il ne faut pas me vouvoyer! non je n'est pa de familler en serbie, tu est d'ou dans la france?" with "Ah mais il ne faut pas me vouvoyer! Non, je n'ai pas de famille en Serbie; d'où es-tu en France?" because it is the way it reads in correct French</edit>(01/30/francky)
Posljednji uredio Francky5591 - 30 siječanj 2009 10:19