Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Original tekst - Polsk - Jutro Krystian nie idzie do szkoły.

Nåværende statusOriginal tekst
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: PolskNederlansk

Kategori Fri skriving

Tittel
Jutro Krystian nie idzie do szkoły.
Tekst som skal oversettes
Skrevet av edi31
Kildespråk: Polsk

Jutro Krystian nie idzie do szkoły.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
holenderski
Sist redigert av Edyta223 - 18 September 2009 12:14





Siste Innlegg

Av
Innlegg

23 September 2009 10:48

Lein
Antall Innlegg: 3389
Good morning Edyta
Szehereazda's translations are usually fine, but could you give me a bridge anyway?
Thank you!

24 September 2009 16:34

edi31
Antall Innlegg: 1
No probem Lein.

29 September 2009 11:59

Lein
Antall Innlegg: 3389
Ah! No wonder you didn't react - I forgot the CC
Could you help me with a bridge please, Edyta?
Thank you

CC: Edyta223

29 September 2009 20:34

Edyta223
Antall Innlegg: 787
"Tomorrow Krystian not go to school".

29 September 2009 20:41

Aneta B.
Antall Innlegg: 4487
"Tomorrow Krystian is not going to school".


30 September 2009 10:55

Lein
Antall Innlegg: 3389
Thank you both!