Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Оригинальный текст - Польский - Jutro Krystian nie idzie do szkoÅ‚y.

Текущий статусОригинальный текст
Данный текст доступен на следующих языках: ПольскийГолландский

Категория Независимое сочинительство

Статус
Jutro Krystian nie idzie do szkoły.
Текст для перевода
Добавлено edi31
Язык, с которого нужно перевести: Польский

Jutro Krystian nie idzie do szkoły.
Комментарии для переводчика
holenderski
Последние изменения внесены Edyta223 - 18 Сентябрь 2009 12:14





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

23 Сентябрь 2009 10:48

Lein
Кол-во сообщений: 3389
Good morning Edyta
Szehereazda's translations are usually fine, but could you give me a bridge anyway?
Thank you!

24 Сентябрь 2009 16:34

edi31
Кол-во сообщений: 1
No probem Lein.

29 Сентябрь 2009 11:59

Lein
Кол-во сообщений: 3389
Ah! No wonder you didn't react - I forgot the CC
Could you help me with a bridge please, Edyta?
Thank you

CC: Edyta223

29 Сентябрь 2009 20:34

Edyta223
Кол-во сообщений: 787
"Tomorrow Krystian not go to school".

29 Сентябрь 2009 20:41

Aneta B.
Кол-во сообщений: 4487
"Tomorrow Krystian is not going to school".


30 Сентябрь 2009 10:55

Lein
Кол-во сообщений: 3389
Thank you both!