Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Svensk-Portugisisk - Tillåt mig att flyga.

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: SvenskPortugisisk

Kategori Tanker - Barn og tenåringer

Tittel
Tillåt mig att flyga.
Tekst
Skrevet av mellbell
Kildespråk: Svensk

Tillåt mig att flyga.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
Hej. Jag undrar om du skulle kunna översätta denna text "Tillåt mig att flyga"
Denna text ska tatueras in på min rygg. Själva meningen handlar om min barndom, inte om att man ska få tillåtelse till att flyga ett flygplan.

Jag har alltid haft ett stort intresse av Portugal, så om det är någon skillnad mellan portugisiska ifrån Portugal och Brasiliansk så ska det vara portugisiska från portugal

Tittel
Permitam-me voar.
Oversettelse
Portugisisk

Oversatt av lilian canale
Språket det skal oversettes til: Portugisisk

Permitam-me voar.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
Permitam-me de voar.
Senest vurdert og redigert av Sweet Dreams - 13 August 2010 03:11