Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Σουηδικά-Πορτογαλικά - TillÃ¥t mig att flyga.

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΣουηδικάΠορτογαλικά

Κατηγορία Σκέψεις - Παιδιά και έφηβοι

τίτλος
Tillåt mig att flyga.
Κείμενο
Υποβλήθηκε από mellbell
Γλώσσα πηγής: Σουηδικά

Tillåt mig att flyga.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Hej. Jag undrar om du skulle kunna översätta denna text "Tillåt mig att flyga"
Denna text ska tatueras in på min rygg. Själva meningen handlar om min barndom, inte om att man ska få tillåtelse till att flyga ett flygplan.

Jag har alltid haft ett stort intresse av Portugal, så om det är någon skillnad mellan portugisiska ifrån Portugal och Brasiliansk så ska det vara portugisiska från portugal

τίτλος
Permitam-me voar.
Μετάφραση
Πορτογαλικά

Μεταφράστηκε από lilian canale
Γλώσσα προορισμού: Πορτογαλικά

Permitam-me voar.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Permitam-me de voar.
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Sweet Dreams - 13 Αύγουστος 2010 03:11