Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Umseting - Svenskt-Portugisiskt - Tillåt mig att flyga.

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: SvensktPortugisiskt

Bólkur Tankar - Børn og tannáringar

Heiti
Tillåt mig att flyga.
Tekstur
Framborið av mellbell
Uppruna mál: Svenskt

Tillåt mig att flyga.
Viðmerking um umsetingina
Hej. Jag undrar om du skulle kunna översätta denna text "Tillåt mig att flyga"
Denna text ska tatueras in på min rygg. Själva meningen handlar om min barndom, inte om att man ska få tillåtelse till att flyga ett flygplan.

Jag har alltid haft ett stort intresse av Portugal, så om det är någon skillnad mellan portugisiska ifrån Portugal och Brasiliansk så ska det vara portugisiska från portugal

Heiti
Permitam-me voar.
Umseting
Portugisiskt

Umsett av lilian canale
Ynskt mál: Portugisiskt

Permitam-me voar.
Viðmerking um umsetingina
Permitam-me de voar.
Góðkent av Sweet Dreams - 13 August 2010 03:11