Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste

Hjem

Oversettelse

. .

•‎Hjem
•‎Legg til en ny tekst som skal oversettes
•‎Etterspurte oversettelser
•‎Oversettelsen er fullført
•‎

Favorittoversettelser
•‎

•‎Oversettelse av websiden
•‎Søk

▪Gratis SprÃ¥k-veksling

•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversettelse - Italiensk-Engelsk - Iconophobic WS review

Nåværende status ‎Oversettelse

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Italiensk

Engelsk

Kategori Webside / Blog / Diskusjon - Kunst / Skapelse / Fantasi

Tittel	Iconophobic WS review
Tekst Skrevet av salimworld	Kildespråk: Italiensk Quelli di Iconophobic sono dei quadri sonori che trasmettono di volta in volta angoscia, smarrimento e forza in perenne bilico tra Medio Oriente e occidente.

Tittel	Iconophobic
Oversettelse Engelsk Oversatt av alexfatt	Språket det skal oversettes til: Engelsk Iconophobic has sound frames which transmit from time to time anguish, sense of loss and strength, perpetually unstably balanced between the Middle East and the West.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen	"Iconophobic has got sound frames..." -> literally "Those pertaining to Iconophobic are sound frames..."

Senest vurdert og redigert av Lein - 11 Januar 2012 13:11