Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Italienisch-Englisch - Iconophobic WS review

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: ItalienischEnglisch

Kategorie Webseite / Internet-Tagebuch / Forum - Kunst / Kreation / Phantasie

Titel
Iconophobic WS review
Text
Übermittelt von salimworld
Herkunftssprache: Italienisch

Quelli di Iconophobic sono dei quadri sonori che trasmettono di volta in volta angoscia, smarrimento e forza in perenne bilico tra Medio Oriente e occidente.

Titel
Iconophobic
Übersetzung
Englisch

Übersetzt von alexfatt
Zielsprache: Englisch

Iconophobic has sound frames which transmit from time to time anguish, sense of loss and strength, perpetually unstably balanced between the Middle East and the West.
Bemerkungen zur Übersetzung
"Iconophobic has got sound frames..." -> literally "Those pertaining to Iconophobic are sound frames..."
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Lein - 11 Januar 2012 13:11