Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Italia-Englanti - Iconophobic WS review

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: ItaliaEnglanti

Kategoria Kotisivu / Blogi / Keskustelu - Taiteet / Luominen / Mielikuvitus

Otsikko
Iconophobic WS review
Teksti
Lähettäjä salimworld
Alkuperäinen kieli: Italia

Quelli di Iconophobic sono dei quadri sonori che trasmettono di volta in volta angoscia, smarrimento e forza in perenne bilico tra Medio Oriente e occidente.

Otsikko
Iconophobic
Käännös
Englanti

Kääntäjä alexfatt
Kohdekieli: Englanti

Iconophobic has sound frames which transmit from time to time anguish, sense of loss and strength, perpetually unstably balanced between the Middle East and the West.
Huomioita käännöksestä
"Iconophobic has got sound frames..." -> literally "Those pertaining to Iconophobic are sound frames..."
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut Lein - 11 Tammikuu 2012 13:11