Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



78Oversettelse - Engelsk-Spansk - A deep stillness was falling on our old woods, ...

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: GreskEngelskBrasilsk portugisiskSpanskSerbiskTyrkiskFranskItaliensk

Kategori Sang

Tittel
A deep stillness was falling on our old woods, ...
Tekst
Skrevet av André Reis
Kildespråk: Engelsk Oversatt av kafetzou

A deep stillness was falling on our old woods,
"Run and I'll catch you" you had said to me
And as the rain was beating a rhythm on the fallen leaves,
How much shivering within the soul.

Tittel
Una quietud profunda caía sobre nuestros antiguos bosques, ...
Oversettelse
Spansk

Oversatt av stell
Språket det skal oversettes til: Spansk

Una quietud profunda caía sobre nuestros antiguos bosques,
"Corre, corre que te cojo" me dijiste
Y cómo acompasaba la lluvia el ritmo de la hojas cayendo,
Cuanto estremecimiento en el alma.
Senest vurdert og redigert av Lila F. - 29 Januar 2007 13:11