Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traducció - Anglès-Castellà - A deep stillness was falling on our old woods, ...

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Grec

Anglès

Portuguès brasiler

Castellà

Serbi

Turc

Francès

Italià

Categoria Cançó

Títol	A deep stillness was falling on our old woods, ...
Text Enviat per AndrÃ© Reis	Idioma orígen: Anglès Traduït per kafetzou A deep stillness was falling on our old woods, "Run and I'll catch you" you had said to me And as the rain was beating a rhythm on the fallen leaves, How much shivering within the soul.

Títol	Una quietud profunda caÃa sobre nuestros antiguos bosques, ...
Traducció Castellà Traduït per stell	Idioma destí: Castellà Una quietud profunda caÃa sobre nuestros antiguos bosques, "Corre, corre que te cojo" me dijiste Y cÃ³mo acompasaba la lluvia el ritmo de la hojas cayendo, Cuanto estremecimiento en el alma.

Darrera validació o edició per Lila F. - 29 Gener 2007 13:11