Hjem
Nyheter
Oversettelse
Prosjekt
Forum
Hjelp
Brukere
Logg Inn
Bli Medlem
. .
•Hjem
•Legg til en ny tekst som skal oversettes
•Etterspurte oversettelser
•Oversettelsen er fullført
•
Favorittoversettelser
•
•Oversettelse av websiden
•Søk
▪Gratis SprÃ¥k-veksling
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
▪▪Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Oversettelse - Brasilsk portugisisk-Engelsk - Parabéns pra você
Nåværende status
Oversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:
Kategori
Sang - Dagligliv
Tittel
Parabéns pra você
Tekst
Skrevet av
gerusa
Kildespråk: Brasilsk portugisisk
Parabéns pra você
Nesta data querida
Muitas felicidades
Muitos anos de vida
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
Música de Aniversário
Tittel
Happy Birthday to You
Oversettelse
Engelsk
Oversatt av
Menininha
Språket det skal oversettes til: Engelsk
Happy Birthday to you
On this cherished date
Lots of happiness
Many years of life
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
Birthday's music.
Senest vurdert og redigert av
kafetzou
- 15 Mai 2007 03:32
Siste Innlegg
Av
Innlegg
15 Mai 2007 03:30
kafetzou
Antall Innlegg: 7963
If you want the original song, it goes like this:
Happy birthday to you
Happy birthday to you
Happy birthday dear _____
Happy birthday to you
[put the name in the blank]
15 Mai 2007 11:40
casper tavernello
Antall Innlegg: 5057
Is it a good one for the
pop sentences
?
15 Mai 2007 16:13
kafetzou
Antall Innlegg: 7963
Definitely!