Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Greqisht-Suedisht - xero oti esi ke ego exome ena

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: GreqishtSuedisht

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
xero oti esi ke ego exome ena
Tekst
Prezantuar nga Liz_Cute
gjuha e tekstit origjinal: Greqisht

xero oti esi ke ego exome ena

Titull
jag vet att du och jag har en
Përkthime
Suedisht

Perkthyer nga Jiannis
Përkthe në: Suedisht

jag vet att du och jag har en
U vleresua ose u publikua se fundi nga pias - 22 Mars 2008 10:30





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

21 Mars 2008 21:39

pias
Numri i postimeve: 8113
Hi Mideia.
Does this mean: "I know that you and I have one" ?

CC: Mideia

22 Mars 2008 08:43

Mideia
Numri i postimeve: 949
Exactly!!

22 Mars 2008 10:30

pias
Numri i postimeve: 8113
Thanks Mideia!

So, your translation is perfect Jiannis!